See below for English description.

Dans ce livre tendre et amusant, un adorable pingouin apprend que sa maman sera toujours pr's de lui... sauf quand il sera temps de le laisser partir. R?confort? par cet amour inconditionnel, le petit pingouin peut commencer ? explorer le monde qui l'entoure pas ? pas - dessiner, observer les ?toiles, se mettre en col?re - tout en sachant que sa maman sera toujours l? pour le r?conforter.

In this tender, funny book, an adorable penguin learns that Mom or Dad "will never let you go..". except when it's time to let you go. Safely assured by the steadfast love of a parent, the little penguin can begin to explore its world bit by bit - draw a picture, chase the stars, even throw a tantrum - secure in the knowledge that a doting parent is always waiting in the wings.

Original Title: Never Let You Go