The perspective of 15 years, painstaking research, thousands of interviews, extensive analysis and evaluation, and the creative talent of John Toland [paint] the epic struggle on an immense canvas