Description - Canción del desierto by Laekan Zea Kemp
It starts with a soft tapping,
Uncle Eduardo drumming his
hands against his dusty jeans.
As the blush of sunset gives way to night in the desert, coyotes, cicadas, and barn owls emerge, each calling out to the moon. Watching from their porch, the family joins the song. One by one, each relative offers their drums, flute, maracas, strings, and voices.
They sing with the insects, birds, snakes and toads; and they sing with their ancestors, an audience glittering in the stars overhead. With each strum of passed-down instruments, memories renew, and those gone are alive and near again.
Desert Song hums and chimes with all the music a front porch and the desert beyond can hold, and this Spanish-language edition pays tribute to the heritage at the story's heart. Pura Belpre Honor author Laekan Zea Kemp's masterfully stirring text dances through Beatriz Gutierrez Hernandez's enchanting and dynamic artwork. Readers will be left with the soothing sense that when creativity flourishes, the past is never out of reach, and the bonds that matter never break.
Una familia disfruta de la mosica nocturna del desierto tejano en esta historia de tradici n y recuerdo de Laekan Zea Kemp, ganadora de una Menci n de Honor Pura Belpre.
Todo empieza con un suave golpeteo,
cuando el tio Eduardo tamborilea con las manos
sobre sus polvorientos pantalones.
Cuando el rubor del atardecer da paso a la noche en el desierto, emergen coyotes, cigarras y lechuzas, cada uno de ellos llamando a la luna. Observando desde su porche, la familia participa en la canci n. Uno por uno, cada familiar ofrece sus tambores, flauta, maracas, cuerdas y voces.
Cantan con los insectos, pajaros, serpientes y sapos; y cantan con sus antepasados, una audiencia que brilla entre las estrellas. Con cada rasgueo de instrumentos heredados, los recuerdos se renuevan y los familiares que han fallecido estan vivos y cercanos de nuevo.
Canci n del desierto tararea y suena con toda la mosica que un porche y el desierto mas alla de el pueden contener. El conmovedor texto de Laekan Zea Kemp, ganadora de una Menci n de Honor Pura Belpre, baila a traves de las encantadoras ilustraciones de Beatriz Gutierrez Hernandez. Los lectores se quedaran con la reconfortante sensaci n de que cuando la creatividad florece, el pasado nunca esta fuera de su alcance y los vinculos importantes nunca se rompen.
Buy Canción del desierto by Laekan Zea Kemp from Australia's Online Independent Bookstore, BooksDirect.
A Preview for this title is currently not available.
Not Yet Published
