... Une demi-heure après, l'équipage roulait discrètement sur le chemin sablé. Le village et la maison, confondus en une masse noire, se perdaient dans l'obscurité sous le ciel tourmenté par la tempête. Au moment où ils atteignirent la grand-route du chef-lieu du gouvernement, Bagrianof s'accota commodément dans l'équipage en riant sans bruit...