As James struggles to adapt to his new reality, a visit from the War Amps nets him a new friend, teenaged amputee Tariq, who plays soccer and challenges James to think beyond his disability.

It takes a return to the ice and some help from a secret friend to get James back on the right track and into the game.