See below for English description.

Justin Roberts, quatre fois en nomination aux Grammy Awards, nous offre un album illustré touchant sur les obstacles qu'un père est prêt à franchir pour réconforter et protéger son enfant.

Parce que toi et moi,

nous sommes les deux parties d'une paire.

Tu es tout pour moi,

et je suis ton ours polaire.

Lors d'une promenade hivernale au crépuscule, les cabrioles d'un père et de son enfant ressemblent à celles d'ours polaires enjoués. Alors qu'ils dégringolent dans la neige, explorent des grottes glacées et luttent contre le vent, le papa offre une source constante de réconfort et de consolation... et la promesse d'un retour paisible à la maison.

Des illustrations tendres et des vers délicats créent un livre ludique et chaleureux qui aidera les parents à montrer à leurs enfants que même à travers les hauts et les bas, ils seront toujours là.

From four-time Grammy nominee Justin Roberts comes a heartfelt picture book about the lengths a father will go to in order to comfort and protect his child.

Because you and I,

we're two of a pair:

you're my everything,

and I'm your polar bear.

On a wintry walk in the twilight, a father and child's antics come to resemble those of playful polar bears. As they tumble through the snow, explore icy caves, and push against the wind, Dad is a constant source of reassurance, comfort, and even a cozy ride home.

Tender illustrations and delicate verse create a playful and warm book that will help parents show their children that even through ups and downs, they will always be there.

Original title: I'll Be Your Polar Bear