Priya et Jay partagent des histoires tous les soirs en utilisant des boîtes de conserve et de la ficelle suspendue entre leurs fenêtres. Priya est dévastée par la nouvelle que Jay et sa famille vont déménager loin d'elle.

Grâce à sa débrouillardise, à quelques chandails en tricot dénoués et à quelques milliers de noeuds, Priya apprend qu'un peu de distance ne peut pas séparer des amis proches.

Priya and Jay share stories every night using tin cans and string hung between their windows. Priya is devastated by the news that Jay and his family are moving far away.

Using her resourcefulness, some unraveled sweaters and a few thousand knots, Priya learns that a little distance can't keep close friends apart.