Noni the Pony and her friends Dave Dog and Coco the Cat are headed out to spend the day roaming the hills near Waratah Bay. But then they meet a lost wallaby joey who needs help finding his family. So Noni, Dave, and Coco ask all of their animal friends, from koala to wombat to possum, if anyone has seen the wallaby family. Will they be able to help their new friend find his way home?