Have you ever tried to read The Scarlet Letter but realized midway through the second sentence that you were already lost? No Fear: The Scarlet Letter will change all that. No need to worry about losing the thread anymore: whenever Hawthorne's sentences become too convoluted to follow, or you can't figure out exactly what he's talking about, simply look across at the right-hand page and a simplified, modernized text-using the kind of English we actually speak today-will set you back on track. Soon you'll be reading Hawthorne's own words fearlessly-and actually enjoying it.